Туристическое агентство "ВОКРУГ СВЕТА"

г.Могилев, ул.Первомайская, д.25 напротив остановки"Чырвоная Зорка"

+375-29-243-59-87 +375 (044) 533-29-49

+375-222-25-10-73; +375-222-71-99-18

vokrugsveta15@mail.ru

Горнолыжные курорты Болгарии

Крупнейшие зимние горнолыжные курорты Болгарии - Боровец (горы Рила), Банско (горы Пирин), Пампорово (горы Родопы). Все они располагают горнолыжными трассами различной степени трудности для слалома и слалома-гиганта, лыжных гонок, сооружениями для прыжков с трамплина, подходящими местами для хелли-спусков, сноуборда, учебными площадками для начинающих, сетью подъемников, а также хорошей отельной базой для размещения туристов. Горнолыжные курорты - это прекрасное место для отдыха в горах, семейного отдыха и любителям горных видов спорта. На всех курортах каждый желающий может прибегнуть к услугам лыжных инструкторов и лыжных школ.

Пампорово

София-Пампорово~260 км (3 часа 30 минут)

Пловдив-Пампорово~83 км (1 час 30 минут)

Общая информация:

Зона катания - 1926 -1450 м

Маркированные трассы - 17,5 км

Общее количество подъемников - 18

Самая длинная трасса - 3,8 км

Трассы для беговых лыж - 25 км

Горнолыжный курорт Пампорово расположен у подножия вершины Снежанка в сердце живописных Родопских гор на высоте 1650 . Расстояние до Пловдива 83 км, а до Софиии 260 км. В этих краях согласно древним мифам жил легендарный певец Орфей. Близость Пампорово до Эгейского моря предрасполагает к относительно мягкой и долгой зиме, с ярким солнцем и обильным снегом. В районе курорта очень характерные обильные снегопады, что гарантирует прекрасное катание с декабря по апрель. Снежный покров сохраняется всю зиму и его толщина достигает до 2 . Курорт предлагает чудесные условия для лыжников всех категорий. Здесь идеальное место для семейного отдыха, для тех, кто видит лыжи впервые и для тех, кто приехал в горы просто отдохнуть. Пологие склоны гор Пампорово особенно привлекательны для начинающих и малоопытных лыжников. Есть прекрасные условия и для продвинутых любителей лыж и более опытных спортсменов. Для опытных горнолыжников существует трасса гигантского слалома.

Пампорово славится своей лыжной школой и школой сноуборда. Здесь Вам предложат курсы обучения горным лыжам, сноуборду и лыжному кроссу, как для начинающих, так и для более опытных. Обучение (продолжительностью от 6 до 13 дней) проводится по 4 часа в день. При лыжной школе есть детский сад для детей от 5 до 8 лет.

Новые удобные автобусы (бесплатно) доставят туристов по удобному для них расписанию от отелей к горным склонам, которые находятся всего в 1,5 м пути. Хорошо развитая и современная инфраструктура подъемников даже в "часы пик" гарантирует быстрый и легкий путь ко всем трассам. Лыжные гардеробы, удобно расположенные возле подъемников, располагают более чем 5000 комплектами новейшего лыжного и сноуборд снаряжения.

Начинающим:

Пампорово – идеальное место для тех, кто хочет научиться кататься. Здесь есть четыре трассы с пологими спусками, оборудованные специально для начинающих и для детей. Прекрасная лыжная школа курорта пользуется международной известностью. Ее программа составлена так, чтобы обеспечить наилучшую подготовку новичкам. В конце обучения Вы непременно станете одним из многочисленных горнолыжников, уверенно покоривших трассы Пампорово.

Опытным:

Пампорово превосходно подходит и для опытных лыжников. Хорошо обработанные и размеченные трассы не обманут Ваших ожиданий. На вершине Снежанка гостей ждет большой выбор широких и длинных трасс, идеальных для усовершенствования лыжных навыков. Кроме того, здесь предлагаются услуги гида на или два дня – опытный профессионал объяснит Вам сложность того или иного маршрута, проинформирует о резких перепадах высот и о других возможных трудностях. А если Вам захочется штурмовать целину – сопровождающий Вам просто необходим!

Мастерам:

Для первоклассных горнолыжников подготовлена самая сложная трасса Пампорово "Стената" - крутая, узкая и очень бугристая. На курорте есть еще международная слалом-трасса, спуск с которой потребует поистине огромного мастерства, а также несколько интересных и длинных "красных" трасс. А отважных спортсменов ждут бескрайние просторы для катания по "диким" целинным склонам.

Сноубордистам:

Один из самых экстремальных видов спорта здесь возведен в культ. Увлекающихся сноубордом, курорт запомнится своими замечательными высокогорными спусками и возможностью совершенствовать свое мастерство на легких лыжных трассах.

Любителям беговых лыж:

Здесь простор для любителей равнинного катания. Для них проложены лыжные трассы длиной около 25км, которые всегда поддерживаются в отличном состоянии. Это одно из лучших мест для лыжных прогулок и соревнований. В лыжных гардеробах вы получите все необходимое снаряжение, а для желающих-уроки у русскоговорящих инструкторов.

Размещение:

Пампорово может гордиться отличными гостиницами на любой вкус. Новинка сезона – гостиница "Перелик"после основного ремонта. В этом сезоне отель "Перелик" предложит своим гостям полностью реконструированные номера, ресторан и новый современный спортивный центр. Ее можно пречислить к гостиницам высокого класса таких, как "Финляндия", "Мургавец" и "Снежанка", где есть абсолютно все для хорошегои полноценного отдыха. И в этом году гостиницы "Снежанка" и "Финляндия" предоставляют самые атрактивные цены среди гостиниц высокой категории. Не будут разочарованы и те, кто предпочитает более экономный вариант отдыха – гостиницы "Элина", "Бор", "Рожен" и "Орфей" предоставят Вам все удобства для хорошего отдыха, теплоту и уют.

Новинки сезона в Пампорово:

 

  • Новый четырехместный подъемник до Студенца.
  • Снежные пушки на основных трассах.
  • Новые современные ратраки.
  • Комфортабельные автобусы.

 

Боровец

София-Боровец~73 км (трансфер – 1 час)

Пловдив-Боровец~126 км (трансфер – 2 часа)

Общая информация:

Зона катания - 2560 -1323 м

Маркированные трассы - 45 км

Общее количество подъемников - 16

Самая длинная трасса - 12 км

Трассы для беговых лыж - 42 км

Боровец - старинный и самый крупный горный курорт страны, основан в конце 19 века в царских охотничьих угодьях на северных склонах Рильского хребта. Этот горный массив протянулся на 95 км с запада на восток. В этой части массива начинается подъем на высочайший на Балканах пик Мусала (2925 м). Горнолыжный сезон здесь длится с декабря по апрель, температура в самые холодные дни января не опускается ниже -5С, а наиболее устойчивый снежный покров в зоне катания Маркуджик (2040-2560 м). Окрестности Боровца отличаются уникальным мягким климатом, чистой, богатой озоном атмосферой хвойных лесов. Высота снежного покрова 1,5 м, все склоны ориентированы на север. В Боровце есть все необходимое для лыжного спорта – много длинных и разнообразных трасс, лыжных гардеробов, располагающих современным оборудованием, лыжные школы и детские сады. Здесь вы сможете не только спускаться с гор, но и попробовать себя в лыжном кроссе, прыжках на лыжах, биатлоне. Разнообразие склонов, от самых пологих до таких, где требуется проявить хладнокровие и мастерство, вызывает интерес у людей любого возраста, положения и темперамента. Обучение в лыжных школах ведется в группах или индивидуально по 4 часа в день. Курс обучения от 3-х до 13 дней. Обучение катанию на сноуборде ведется по 2 часа в день. Юные гости курорта также не будут скучать. Малышей от 1 года до 5 лет развлекают опытные педагоги-аниматоры в гостинице "Рила". Для детишек постарше (от 5 до 7 лет) при гостиницах "Самоков" и "Рила" открыты детские лыжные сады. Более 40 км хорошо оснащенных и четко размеченных спусков, разделенных на три зоны, растянулись по горным склонам в ожидании лыжников.

Уже несколько лет в Боровце работают 6 подвижных пушек для искусственного снега на трассах – "Мартиновы бараки" 2 и 3. Обе трассы освещены и работают вечером до 22:00 часов. К началу сезона 2004-2005 будет готова новая трасса "Мусаленска пътека" длиной 12 км, которая свяжет два лыжных районов Маркуджик и Боровец. Она будет как для начинающих и лыжников среднего уровня, так и для сноубордистов. К этому нужно добавить, что на курорте заработают два новых четырех кресельных лифта, вместо ранее существующего кресельного подъемника "Ситняково" и бугельного подъемника "Котвата".

Начинающим:

Лыжная школа в Боровце пользуется огромным авторитетом. Ее опытные тренеры быстро помогут Вам освоить горные лыжи. Новички начинают свое обучение на трассах для детей, затем катаются на "Ситняково" или по новой трассе, и уже к концу недели поднимаются по гондольной дороге и пробуют себя на трассах "Ястребца" и "Маркуджика".

Опытным:

Лыжные трассы в Боровце являются самыми подходящими для опытных лыжников среднего уровня. Выбор маршрутов весьма разнообразен. Хорошие условия для лыжного катания предлагают "Мартиновы бараки", а также "Маркуджик" 1 и 2. Трассы оснащены разнообразными подъемниками. До вершины горы можно добраться и с помощью шестиместной гондольной канатной дороги и проверить свое мастерство, спускаясь по самой длинной лыжной трассе в Болгарии "Ястребец".

Мастерам:

Горнолыжники-ассы смогут доказать свое мастерство на трассах для соревнований и на трассах большой сложности, известные своими препятствиями и крутыми склонами. Такие трассы можно найти на "Ястребце" и "Маркуджике" 3 и 4. Есть места идеально подходящие и для любителей свободного лыжного катания. Одним словом, для самых крутых "профи" в Боровце созданы превосходные условия.

Сноубордистам:

Если Вы решили заняться этим видом спорта, то на прокат Вы сможете взять все необходимое снаряжение, а Вас обучат опытные инструкторы. Единственное условие - Вам должно быть не менее 13 лет. Специально для начинающих, чтобы не было опасности столкновений, сооружен бугельный подъемник. Трасса "Ротата" исключает опасность столкновений горнолыжников и сноубордистов и предоставляет прекрасные возможности для всех любителей сноуборда - от начинающих до опытных. Ее верхняя часть подходит для продвинутых, а нижняя (длиной 150 м) – для начинающих.

Любителям беговых лыж:

Для Вас оборудована 20км трасса, находящаяся в районе гондольного подъемника.

Размещение:

Благодаря развитой туристической инфраструктуре, Боровец представляет самый широкий спектр вариантов размещения, отдыха и развлечений. Основное количество отелей расположено вокруг нижних станций канатных дорог, а от удаленных отелей курсируют специальные автобусы, доставляющие туристов к спортивному центру. Здесь большой выбор гостиниц на любой вкус – от 2 до 4 звездных. К ним можно добавить и коттеджные комплексы, специально оборудованные для отдыхающих. Кроме обычного набора удобств и развлечений, в некоторых гостиницах есть бассейны, сауны и фитнес-залы

Банско

Горнолыжный курорт Банско расположен в юго-западной части Болгарии в 160 км. от Софии у подножия гор Пирин - одного из самых красивых болгарских горных массивов, национального заповедника, объявленного ЮНЕСКО объектом мирового природного наследия, на территории которого расположено 198 озер и свыше 2000 высокогорных растений.Банско представляет собой исключительную комбинацию девственной природы Пиринских гор и атмосферы древнего болгарского городка. Банско - город-музей Болгарского национального Возрождения с характерной архитектурой и интересными памятниками культуры: 120 домов-музеев с росписью и дервянной резьбой, церковь Св.Богородицы (14 в.) с уникальным деревянным резным иконостасом. Постоянно действуют этногрофические выставки и выставки икон школы живописи Банско.Климат в Банско - переходно-средиземноморский с подчеркнутым горным влиянием. Средняя январская температура -1.9 С. Долгая солнечная зима и устойчивый снежный покров создают прекрасные условия для занятий горными лыжами с декабря по май, а альпийский характер Пирин позволяет получать огромное удовольствие как начинающим лыжникам, так и мастерам, любителям экстрима.Лыжная школа в Банско предлагает классы 5 различных уровней. Все, успешно прошедшие обучение получают Сертификат.Банско - популярный горнолыжный курорт Болгарии. 17 трасс различной степени трудности, самый длинный в Болгарии слалом. Общая длина трасс - 56 км. Самая высокая точка - 2600 м. Горнолыжный курорт Банско располагает оборудованием "Doppelmayer", включающим 8-местный кабинковый лифт, 4 и 2-местный лифт с сиденьями, 2 детских лифта. Все трассы оборудованы машинами для выработки искусственного снега. Банско является постоянным центром проведения лыжных соревнований.Весной и летом Банско предоставляет исключительные условия для таких летних видов спорта как езда на велосипеде, гольф, экотуризм, альпинизм и др. Идеальный температурно-климатический баланс местности, минеральные воды горных источников, великолепные горные пейзажи создают оптимальные условия для отдыха и восстановления сил и здоровья круглый год.

Кюстендил

Кюстендил построен на месте, где находился древний город Пауталия, у подножья горы Оссогово. Этот курорт находится на высоте более 500 м над уровнем моря и является одним из самых известных в Болгарии. Здесь континентальный климат со средиземноморским влиянием, и температура воздуха редко превышает +22 C. Кроме минеральных вод, здесь лечат торфом. Температура минеральных вод слегка превышает +70 С, воды легко минерализованы, имеют высокую щелочную реакцию (рН 9,13-9,80). Торфяное месторождение находится у деревни Байкал и богато гуминовыми кислотами и органическими соединениями. На кюстендилских полях прекрасно растут любые фрукты и овощи.

В Кюстендиле есть бальнеотерапевтический центр и поликлиника, включающие в себя бальнеотерапевтические ванны, гидротерапевтические секции с двумя бассейнами, грязелечение и лечение торфом, обычный комплекс упражнений, терапию и другие виды лечения. Создан здесь и центр по лечению бесплодия. На курорте 3 гостиницы: 3-звездная "Велбыжд", 2-звездные "Пауталия" и "Хиссарлыка". Обилие фруктов бросается в глаза - в этих краях очень богатые почвы.

Археологический музей - хранилище более 20 тыс. экспонатов исторического и этнографического прошлого города. В городе есть кинотеатр, картинная галерея, театр и другие места отдыха, плюс возможность поехать на экскурсии в горы Оссогово, на пик Руен и многие другие.

Свети Врач

Комплекс "Свети Врач" бывшая правительственная резиденция, находится в двух шагах от местечка Сандански, и расположен посреди парка площадью 70 га. В парке есть небольшое озеро. В комплексе своя водолечебница и, благодаря наличию исключительных минеральных вод и климату, здесь Вам предложат те же курсы лечения, что и в гостинице "Сандански", а также популярные программы по снижению веса, продлению жизни и анти-стрессу Спортивные развлечения и экскурсии здесь те же, что и в "Санданском" однако здесь к ним добавляются охота и рыбная ловля..

Витоша-Алеко

Комплекс Витоша-Алеко находится у южной окраины Софии и является одним из самых высокогорных лыжных курортов страны. Более 29 км трасс на высотах 1650-2290 м обслуживаются 12 подъемниками. Для беговых лыж подготовлено 11 км равнинной лыжни. К недостаткам можно отнести довольно часто и резко меняющуюся погоду.

Гора Витоша (Vitosha), входящая в состав одноименного Национального парка, давно стала излюбленным местом отдыха в выходные у жителей столицы. Снег здесь держится 150 дней в году, средняя температура зимой -6°С. В 1983 и 1989 годах здесь проходили Всемирные зимние студенческие игры. Здесь расположена лыжная база "Алеко", один из самых высокогорных лыжных курортов в стране. Подъемник до базы идет 25 минут.

Общая длина лыжных трасс - 4500 м. Их пропускная способность 3600 человек в час. Самый длинный склон - 2800 м - с оборудованными "красными" и даже "черными" трассами (пик Черни-Врых (Cherni Vruh) с максимальной высотой катания 2290 м - для опытных горнолыжников). Также есть много "синих" и "зеленых" трасс. Поскольку на Витоше привыкли отдыхать и заниматься горнолыжным спортом многие жители Софии, в выходные дни здесь наблюдаются большие очереди на подъемники (до 30 мин).

На Витоше - 3 основных зоны подъемников. Каждая обслуживается отдельной компанией, поэтому для каждой зоны нужно покупать свой билет. Завсегдатаи рекомендуют пользоваться подъемниками зоны Романски (Romanski) - их довольно много и они ведут к самым лучшим трассам.

Однодневный билет на подъемник Романски стоит 13 евро для взрослых, 8 евро для детей. Билет с 12:30 до 16 часов стоит 8 и 5 евро для взрослых и детей соответственно. Подъемник 2-местный, его длина 1970 м, высота подъема 505 м. На вершине горы вы окажетесь через 15 минут. Оттуда на другом подъемнике можно добраться и до пика Черни-Врых.

У подножия горы расположены рестораны в национальном стиле, бары, дискотеки. Особенно интересны традиционные зимние карнавалы, лыжные вечера, соревнования для начинающих лыжников. Но настоящей ночной жизни здесь нет, любители погулять до утра отправляются веселиться в Софию.

Кроме горнолыжных трасс Витоша предлагает отличные маршруты для скалолазов (на восточных склонах горы). Также гора знаменита самой длинной пещерой в Болгарии. Она называется Духлата (Duhlata) и тянется на 17,5 км. Пещера расположена на 7 уровнях, через нее протекает 6 подземных рек.

К сожалению, в последние несколько лет курорт не модернизируется. Сервис и оборудование отстают от мировых стандартов. Отели вокруг недорогие, в основном предоставляющие лишь базовые удобства. Те, кто желает устроиться покомфортнее, размещаются в Софии в районах Симеоново (Simeonovo) и Драгалевцы (Dragalevtsi).

Добриниште

Добриниште - синоним альпийской природы, минеральных источников и типичной атмосферы болгарского села. Эта уникальная комбинация превратила деревню с богатой историей в перспективный эксклюзивный горнолыжный курорт. Поселение расположено у подножия горы Пирин в юго-восточной части долины Разлог (Razlog), на высоте 810 м над уровнем моря, в 6 км от Банско.

Из Добриниште можно добраться до двух великолепно оборудованных шале - "Готце-Делчев" (Gotce Delchev) и "Безбог" (Bezbog), предоставляющих гостям все необходимое для проживания и занятий горнолыжным спортом и альпинизмом. Шале соединяются двухместным лифтом.

Добриниште предлагает отличные условия как для начинающих, так и для профессиональных спортсменов. Общая протяженность трасс - 7 км. Основные трассы пролегают между шале. Их длина - 3600 м. Самая высокая точка - 2500 м, самая низкая - 1150 м. Есть также трассы длиной 700 и 1500 м с высшими точками 1700 и 1550 м соответственно. Длиннейшие трассы - 4700-5600 м в длину (высшая точка - 2250 м, низшая -1550 м). Две последних точки трассы соединены двухместным лифтом.

На территории курорта есть детская лыжная школа, школа для начинающих и курсы повышения квалификации.

Кулиното

В северной части гор Пирин, в долине реки Кулина, на высоте 1400 м лежит небольшой курорт Кулиното, окруженный живописным березовым лесом. В 12 км от Кулиното находится городок Разлог (Razlog), жители которого охотно проводят свободное время на курорте. Собственно, благодаря местным жителям, которые в начале 1980-х годов по собственной инициативе проложили здесь первую лыжную трассу, курорт и появился на карте.

Самая высокая точка здесь - 1600 м. Благодаря тому, что горы не слишком высокие, снег сходит примерно в середине марта. Работы по благоустройству курорта идут полным ходом. К существующим двум подъемникам планируется добавить еще один, существующую трассу (900 м длиной) расширить и удлинить, а также сделать новые трассы, начинающиеся от пика Даутев (Dautev) и оснастить трассы снежными пушками.

Малёвица

Малёвица - маленький курорт в северо-западной части Рилы, в 40 км от Боровца. Ближайший населенный пункт - деревня Говедарцы (Govedarci) - находится в 13 км от курорта и соединена с ним отличной дорогой с регулярным автобусным сообщением. Малёвица предлагает гостям живописные виды с высоты 2729 м над уровнем моря, а также уютные кафе и рестораны, в которых можно выпить чашку кофе между спусками.

Общая протяженность трасс - 4 км. Самая длинная из них - Улея (Uleq, 1200 м), частично "черная". Сложность трассы постепенно понижается, и у подножия горы трасса становится "синей". Трасса Райдавица (Rajdavica) - 900 м, она соединена удобной дорогой с трассой для начинающих. Также для новичков устроена трасса Меча-Поляна (Mecha Polqna) - легкая и короткая. Эти трассы обслуживаются пятью подъемниками. Трасса, начинающаяся в Говедарцах, тянется на 900 м и снабжена лифтом.

Малёвица - излюбленное место отдыха альпинистов и горных туристов. До вершины горы можно пешком добраться за два-три часа. Недалеко отсюда расположено одно из самых красивых озер Балкан - Страшното (Strashnoto).

Паничиште

Курорт Паничиште расположен на высоте 1350 м, на границе Национального парка Рила. Рядом - город Сепарева Баня (Separeva Banya), являющийся также спа-курортом.

Паничиште - не только горнолыжный курорт, но также популярный спортивный центр. Цены здесь, пожалуй, самые демократичные в Болгарии. Трассы длиной от 300 до 950 м, среди них есть детские трассы и трассы для начинающих и профессионалов. Здесь можно арендовать любое оборудование, взять уроки у квалифицированных инструкторов. На территории также есть трассы для санных состязаний, футбольные, волейбольные, баскетбольные площадки. Проводятся соревнования по плаванию и теннису.

Семково

Курорт Семково (горы Рила) расположен в 17 км от города Белица (Belitsa), среди сосново-еловых лесов, на высоте 1750 м. Отсюда открывается прекрасный вид на живописную цепь альпийских пиков. Снеговой покров начинает формироваться в ноябре и к январю достигает 60-80 см.

Курорт очень популярный, здесь 6 трасс, 4 из них - на северных склонах (с 8 подъемниками) - довольно короткие и удобны для начинающих и любителей. Для более опытных лыжников предназначены трассы от 400 до 1100 метров.

Гостей курорта развлекают поездками на санях, укрытых пестрыми коврами. Можно прокатиться до Белицы или посетить окрестные озера и другие достопримечательности вроде недавно открытого рядом с Семково Парка танцующего медведя.

Узана

Узана - это настоящее открытие, прекрасный драгоценный камень в горной короне Балкан. Расположенный среди вековых дубовых лесов на высоте 1300 м, курорт входит в состав природного парка "Булгарка". Сезон здесь продолжается с середины декабря до начала апреля.

Общая протяженность трасс - 3 км. Профессиональная (и самая длинная) трасса здесь - 1300 м. Начинающие катаются на восьми более коротких трассах. Также здесь можно заняться кайтингом и покататься на моторизованных санях. В 22 км от курорта находится знаменитый город Габрово (Gabrovo).

Чепеларе

Небольшой городок Чепеларе лежит в очаровательной долине в самом сердце Родоп, в 10 км от Пампорово. Здесь расположена самая длинная в Болгарии лыжная трасса. Двухместный лифт поднимает гостей на пик Мечи-Чал (Mechi Chal), на высоту 1873 м, за 17 минут. Параллельно работают несколько более коротких подъемников. Сезон длится с декабря по апрель - в зависимости от состояния снега. В центре Чепеларе есть трассы для детей и начинающих, а также более сложные трассы, вплоть до "черных". Общая протяженность трасс - 11,4 км.

Здесь три основные зоны катания. Мечи-Чал-1 - "черная" трасса 3150 м в длину, 50 м в ширину, с перепадом высоты 720 м. Эта трасса используется для международных соревнования. Мечи-Чал-2 - "зелено-красная", длиной 5250 м, шириной 25 м, перепад высоты - 720 м. Третья - беговая трасса 30 км в длину, расположенная на высоте 1282 м. Также неподалеку лежит 5-километровый трек для биатлона.

Даже если вы не будете с утра до вечера кататься на лыжах, скучать вам не придется. К вашим услугам - слаломные трассы, соревнования для лыжников, горнолыжные школы, санные состязания и феерические зимние карнавалы. В Чепеларе множество небольших частных гостиниц и пансионов (в основном 2-3*), бронировать места в которых лучше заранее. В большинстве из них действуют рестораны и можно взять в аренду лыжи и оборудование.

Дневной билет на подъемник стоит 18 левов для взрослых, 9 - для детей, билет на три дня - 42 лева и 24 лева для взрослых и детей соответственно (лев равен примерно 1,95 евро).

 

Подробнее в этой категории: Морские курорты Болгарии »

ˠᬮ㡔UT.BY

ѥ골Mail.ru

࠭妪.ͥ髠